Thursday, June 28, 2012

FOMOS INVADIDOS • WE WERE INVADED

POR • ATENÇÃO: clientes, amigos e familiares, nosso website (www.001rap.com) sofreu uma invasão por hackers algumas horas atrás. Os malfeitores instalaram um software malicioso em nossa página, mas já resolvemos o problema.  A invasão ocasionou a exibição de uma página de aviso, por parte do sistema google, impedindo, temporariamente, o acesso direto ao nosso website e também ao nosso blog. O aviso deve ser removido nas próximas horas, visto que todos os procedimentos de segurança necessários foram tomados. Agradecemos sua compreensão.


ENG • ATTENTION: clients, friends and relatives, our website (www.001rap.com) has been invaded by hackers a few hours ago. The wrongdoers has installed a malware in our page, but we have already solved the problem. The invasion caused the exhibition of an advisory page, by the Google system, avoiding, temporarily, the direct access to our page and our blog. The warning should be removed in the next hours, since all the required security procedures were taken. Thank you for your comprehension. 

No comments:

Post a Comment