Tuesday, October 16, 2012

FOTÓGRAFO FOTOGRAFANDO FOTÓGRAFO PEDINDO A MÃO DE FOTÓGRAFA • PHOTOGRAPHER PHOTOGRAPHING A PHOTOGRAPHER PROPOSING TO A PHOTOGRAPHER

POR • É isso mesmo, um universitário na Austrália tirou uma série de fotos do nascer do sol em Bondi Beach, uma praia em Sidney. Apenas mais tarde, em casa, quando revisava as fotos, se deu conta que havia capturado, em sua sequencia de imagens, o exato momento em que um jovem apaixonado pedia a mão de sua namorada. A história acabou vindo a público se tornando-se viral. Só então os dois jovens retratados, que até aquele momento não suspeitavam da existência das fotos, acabaram se apresentando e, pasmem, os dois são fotógrafos.
Confiram a matéria completa (em inglês) no link: http://www.petapixel.com/2012/10/15/photog-accidentally-captures-proposal-while-snapping-pictures-of-a-sunrise/

ENG • That is right it, an university student in Australia took a series of photos of the sunrise in Bondi Beach,  Sidney. Only later, at home, when he reviewed the photos, he realized he ha captured the exact moment a young man in love was proposing to his girlfriend. the story became viral and ended up in the media. Only then the young couple photographed, that until that moment didn't suspect about the photos, got in touch and presented themselves, and guess what, they are both photographers also. Check out the complete news on the link: http://www.petapixel.com/2012/10/15/photog-accidentally-captures-proposal-while-snapping-pictures-of-a-sunrise/

No comments:

Post a Comment