SÃO PAULO 24H

POR • Esta semana estivemos na cidade de São Paulo por um período um pouco maior do que 24 horas. Embarcamos para lá na quarta feira à noite e chegamos ao hotel praticamente à meia noite para algumas horas de sono.

No dia seguinte, começamos com algumas horas presos no trânsito de uma cidade repleta de oportunidades fotográficas. Tivemos uma manhã que se estendeu até o meio da tarde de trabalho intenso de gravações para uma série de audiovisuais internos da Kraft Foods, cujas instalações são lindas e transpiram design e bom gosto por sinal.

Uma tarde que terminou com uma visita à revista FHOX e um ótimo bate papo com nosso amigo Leo Saldanha, sobre tendências do mercado fotográfico, tecnologia e algumas surpresas que estamos preparando na RAP Photodesign.

Ao final do dia, mais algumas horas de trânsito de volta ao aeroporto, com pausa para comer alguma coisa e mais um bom tempo de espera, dentro do avião, devido ao congestionamento de aeronaves, mesmo às 23:30.

Congestionamentos a parte, foi uma viagem extremamente produtiva e agradecemos ao Gustavo Ribas, da Fita Crepe Filmes, que nos contratou para realizar este trabalho e ao Leo Saldanha pela atenção, hospitalidade e, acima de tudo, amizade. Agradecemos também, porque não, ao próprio organismo vivo que é São Paulo, que mesmo com todos os seus problemas é fonte perene de inspiração e oportunidades, uma delas registrada de dentro do carro, em meio ao congestionamento ilustrando esta postagem.

ENG • This week we have been in the city of São Paulo for a period a little bit longer than 24 hours. We flew to there on wednesday at night and arrived at the hotel almost at midnight for some hours of sleep.

On the next day we started with some hours stuck on the traffic jams of a city full of photographic opportunities. We had a morning of intense work for the production of several audiovisuals for Kraft Foods, that lasted to 15:00. Kafts installations are very beautiful and exhales design and style, by the way.

The afternoon ended with a visit to the FHOX Magazine and a nice talk with our friend Leo Saldanha, about the photographic market tendencies , technology and some surprises we are preparing at RAP Photodesign.

In the end of the day, a few more hours of traffic jams going back to the airport, with a stop to eat something and a considerable time already in the airplane, waiting to take off because of an aerial traffic jam, even at 23:00.

Even though the jams, it was an extremely productive trip and we would like to thank Gustavo Ribas from Fita Crepe Filmes for hiring us for this job and Le o Saldanha for all his attention, hospitality and, above all, his friendship. We would like to thank also, the living organism which is São Paulo, that even with all of its problems, is a perennial font of inspiration and opportunities, one of them, registered from inside the car in the middle of a traffic jam, illustrates this post.